چیدمانِ صفحهکلید فارسی در سیستم عامل لینوکس، مطابق با استاندارد ملی ایران است، اما در سیستم عامل ویندوز اینگونه نیست و برای مطابقت با استاندارد ملی، باید چیدمان اصلی ویندوز تغییر کند.
شرکت فارسیوب شریف برای این منظور یک ابزار را (با قابلیت نصب آسان که با استفاده از MKLC - Microsoft Keyboard Layout Creator ایجاد شده است) معرفی نموده است و نشانی دریافت آنرا در وبگاه خود قرار داده است.
۱) نحوهی تغییر چیدمان صفحهکلید در ویندوز ویستا یا ویندوز ۷:
- ابزار اصلاح چیدمان صفحهکلید فارسی برای ویندوز ویستا و یا ویندوز ۷ را از اینجا دریافت کرده و در یک پوشهی موقت از رایانهی خود ذخیره نمایید.
- پرونده را از حالت فشرده خارج کنید.
- پروندهی Setup.exe را اجرا کنید (روی پرونده دوبار کلیک کنید)
- در ویندوز ۷ احتمالاً ویندوز از شما برای نصب تأیید خواهد خواست.
- پس از تأیید، چند ثانیه طول میکشد تا پنجرهی پایان عملیان نصب ظاهر میشود.
- اکنون صفحهکلید استاندارد فارسی نصب شده است و شما میتوانید چیدمان صفحهکلید را اینجا ببنید.
۲) نحوهی تغییر چیدمان صفحهکلید در ویندوز ایکس.پی:
- ابزار اصلاح چیدمان صفحهکلید فارسی برای ویندوز ایکس.پی را از اینجا یا اینجا دریافت و در یک پوشهی موقت از رایانهی خود ذخیره نمایید.
- پرونده را از حالت فشرده خارج کنید.
- پروندهی Persian.msi را اجرا کنید (روی پرونده دوبار کلیک کنید) و صبر کنید تا پنجرهای که در شکل زیر ملاحظه میکنید، نمایان شود:

- روی دگمهی Close کلیک کنید.
- در گوشهی سمت راست و پایین صفحه با کلید راست روی شمایل EN یا FA کلیک کنید. (اگر این شمایل وجود ندارد، امکان تایپ فارسی در رایانهی شما هنوز نصب نشده است)
- از منویی که باز میشود، Settings را انتخاب کنید:

- در پنجرهی Text Services and Input Languages مطابق شکل ابتدا روی Farsi و سپس روی دگمهی Add کلیک کنید:

- در پنجرهی Add Input Language ابتدا گزینهی Keyboard layout/IME را انتخاب نموده و سپس دگمهی OK را کلیک کنید:

- ملاحظه خواهید کرد که Persian experimental standard زیر Farsi ظاهر میشود. مطابق شکل زیر ابتدا روی Farsi و سپس روی دگمهی Remove و سرانجام روی دگمهی OK کلیک کنید:

به این ترتیب چیدمان صفحهکلید ویندوز ایکس.پی به چیدمان استاندارد ملی ایران تغییر خواهد کرد. توجه داشته باشید که چنانچه برنامهای قبل از نصب ابزار در حال اجرا بوده است، برای اعمال تغییر فوق میبایستی مجدداً اجرا شود.
|